I mean it depends on the context of how the violence or gore is presented. In a lot of Korean shows / films in particular it is extremely stylized to the point where it's less disturbing and sometimes more comedic even.

I'd agree that gratuitous or cheap violence is kind of disturbing or at least the implication of what is says about the viewers is. But I think categorically saying that depiction of violence is disturbing isn't true.