I mostly use Google Docs these days and, in general, I'm a fan of how it's focused on the 90-95% use case. But every now and then I run into something it just can't do or that it does relatively poorly. (Revision tracking from multiple people in particular, complex section breaks of various kinds, doubtless other things.)
I'd say the same about Word. Mostly fine, but some minor issues, usually linked with auto-numbering getting in a fluster, or deciding to turn all the numbering into black blocks.
But I definitely prefer Word's flexibility for displaying tracked changes.