As a software engineer, the business data my manager wants is basically in Jira and even if they provides a (supposedly) user-friendly UI, they also offers their powerful JQL. And at the end of the day, each times my manager wants something specific from Jira, he comes to me so that I can provide him with the right query. And he's supposed to have a technical background, so I guess it's even worse with non tech people.