It certainly seems clunky, but you could potentially use something like Bluestacks as a pseudo phone and install Authenticator under it. That wouldn't work for push though (like Duo).