It is not surprising. That you can use verbal language does not mean something inside must use it continuously. In fact, it makes sense that it is used only when relevant. That you can move your hand does not mean you continuously use them. If an «internal voice is going on», you are somehow letting it. This is especially valid for people with heightened introspection (owing to the higher control that internal assessment gives).