For 2) my understanding is that the security issues in sha1 are not relavent to finding preimages, which if im not mistaken is what you would need to take over an onion address. But maybe im mistaken.