This is a problem for so many charities. People passionately agree with the mission, want to donate, can afford to donate… and yet don’t donate. And then complain when the charity is too aggressive in requesting donations.
How many people complain about non-profit execs making $200k but will happily buy nike's made by Chinese slave prison labor with out a thought as to how much the exec makes, or what the labor conditions are.
Wikimedia is guilty of allowing people to volunteer their time. If you don't volunteer, nothing bad happens. Compare with try not volunteering your time to make Nike's in the Chinese prison system.
I won't donate till they communicate more honestly or Wikipedia - not wikimedia - needs help. It feels a lot like my local food bank begging for food but it turns out it's only their side venture composting food that's in need.