It's not illegal to "voluntarily help someone who is not family or to barter services" or even (obviously) to be paid for work. But any of that may give rise to various tax liabilities and not fulfilling them is illegal. I would think that this is pretty much the same everywhere in the world.