It's not arbitrary. There is a clear, bright line between things individuals do that only endanger themselves - or which are wildly unlikely to endanger others - versus those which do endanger others. That's why drunk driving is a felony and not wearing a seatbelt is a minor violation. Even more importantly, it's why drunk driving or not being vaccinated is unethical, while not wearing a seatbelt is merely unlawful.