This is a uniquely weird US PoV. Everywhere else in the world, university students as the adults they are, live in housing much like that of all other adults, maybe in self-organized groups. The whole problem starts with dorms.