I don’t think you have to ask the seller to confirm goods aren’t stolen to be protected under eBay’s policies. Listing stolen goods is a violation of eBay’s policies to begin with. eBay says that following their policies is one of their criteria for a seller meeting their obligations under the buyer protection.