> In a software team you do have plenty of time and opportunities to talk as soon as a blocker or issue appears

If only this we're always true. In reality your teammates can be busy which means queries to them will often go unanswered. Standup is the only time to guarantee responses from busy people on the team.