Having counsel doesn't mean they don't have to pay rent. It doesn't change the facts of the case.

If the court finds in favor of the tenant, that means the landlord screwed up (and probably broke the law, too).