Well.. it is more of a class thing outside of residential complexes. You can see a lot of Indian males shirtless or wearing a inner vest inside their homes, but visible from outside (e.g. on balconies, etc).

But out in public, the only men w/o a shirt would be those who are too poor to afford one or those who are poor, doing manual work and who want to get rid of their shirt on a hot day.