You don't need to match orbits, for kinetic satellite weapons. You just need to change to an orbit that directly intersects, or comes close enough to it at some point to launch a daughter projectile.

For a kinetic vehicle, matching orbits actually decreases the net kill energy.

You want a head-on train wreck, not a following-too-close fender bender.