Big Mac depends on the popularity of MacDonalds which is incomparably higher the US than most of the EU (or Switzerland). MacDonalds is just not popular and as sibling Galaxeblaffer mentioned it's not directly targeted as a lower class restaurant. In most places/countries I have seen Big Mac are not even advertised. Some of the local regulations would prevent the same Big Mac prepared, either.