I was wondering about the same thing. I think that signal just sends a message to APNS (and Google’s equivalent) that you have something to look at like a new message or whatever. That makes the app wake up and goes to signals servers for the actual content and the app creates the actual notifications on your device.