> It's the newspaper that claims that the evidence in inaccurate.

Article: "During the court hearing last week, Samsung's lawyer, Bas Berghuis of Simmons and Simmons, claimed that Apple has been "manipulating visual evidence, making Samsung's devices appear more similar to Apple's.""

Both Samsung and newspaper are claiming the evidence is inaccurate. The newspaper is the one which highlighted a particular illustration which, uh, does indeed seem inaccurate.

The court has indeed not yet made any decision on this.