The passport is not really meant to be a biological document. More a civil one. For example they don't measure you before writing down the height field, it's probably inflated for many people.

They could also have both info in there.