> I honestly think some popular project (maybe Docker Compose or something from HashiCorp?) used it for a config file and then everyone else started doing it too.

Kubernetes maybe? It also supports JSON but JSON is less friendly to manual editing and source control IMO.

Anyway, sure, a lot of people in software disagree. For almost any opinion you might have, you could find many to agree, and many to disagree.