They've not really stretched it at all, Dune is a long dense book, and to try and do it justice in a single film would result in a confused mess. Just look at the David Lynch version, which even as a huge fan of the book I can't even begin to follow.