Also a Googler, opinions are my own. My current experience is very different (I work on Assistant and there are plenty of problems to solve, a mix of interesting technical ones and some organizational ones), but I have been on teams where I've seen what you're talking about. I strongly suggest changing teams!