It's "Think Like a Dinosaur", based on the short story by James Patrick Kelly [0]. It deals more or less with the transporer issue described in the linked article.

I remembet having read it when it was first published in Asimov's SF magazine. God I'm old.

[0] https://en.wikipedia.org/wiki/Think_Like_a_Dinosaur