I really like this answer, but I do think a flag “cleanup_required” could be a clean way to express the code as well, with “if cleanup_required …” after the switch block.

But yep, I have no complaints with the code as presented.