None of us know who we are replying to, with rare exceptions. We reasonably assume people intend the English meaning of what they post, or communication would become very difficult. Nothing "weird" about it for me.