Reading the translation, at no point did the guy ask to simply take sick leave. I mean a good manager should tell him to do that but at the end of the day you should look out for your own health.