I think string replacement in Python is a particularly egregious example because strings are core language types. Library docs are a lot better organized and a lot more easily indexed. This is just a problem with Python's docs in general, imo.