You’re conflating form and function with your example (“reeking” is not an adjective for form, and a pig sty is not even a functional office space to begin with).

I have no issue with people wanting their work environment to be pretty but aesthetics shouldn’t hamper the person’s ability to get their work done. (at least not unless you work in an industry where aesthetics is your job).