To me, the tradeoff of an expensive modern machine vs an cheaper iterative process seems logical. I think it's funny that a second hand shop has the fancy equipment... but they must know it sells glasses more effectively.

Here, the machine results are used as a starting point, validated by A/B but I don't know if the human part is effective or just theater.