I'm sort of the Python hero at work, and, for me, the one supremely magical thing that Poetry brings to the table is that I am finally able to spec out a Python development workflow that I can easily document and explain to team members who don't already have a lot of detailed Python expertise.

Maybe the single most underappreciated thing about Poetry compared to other options is its tendency to fail safe.