The problem of the static method as a function is not the implementation, it's the ergonomics. It's not terrible, but certainly it is wordy. I agree that a conservative approach to adding any new syntax is wise for a project of such an industry footprint. But the wordiness is what the original article points at, not any logical design faults.
I wonder if such contracts are are solved now like in other languages with typed function references/pointers - C++/Go/etc (syntactic sugar is enough, doesn't have to be variadic generics). I remember 'var' was introduced so I suppose that worked if the closure type could be inferred.
I would take that over Go's special syntax for map any day as I now have the power to create my own functional interfaces and plug them into Java's standard library.
The final is to avoid some mistakes, but they are still effectively closures.
Java does support lambda expressions.
Also, the fact that in Java everything is a class is something that cuts both ways. As you're already going to have classes, you can have your pure functions as static member functions from any class that suits your fancy. That pretty much works as a function within a namespace.