Re:MacBook Pro 14-inch and MacBook Pro 16-inch
by cassianoleal on Monday October 18, 2021 @07:22PM
(#28913108)
Vagrant has a QEMU driver, which is what UTM uses anyway. I can't say it will do what you need the way you want but I suspect it's possible to get there.
QEMU can virtualise arm and emulate x86.