We tried to use Postgres with TimescaleDB plugin for high frequency data several TB in size. It was unusable. Switched to Clickhouse, which was roughly 50-100 faster on the same hardware and 10 times less disk space. They use very different storage engines with different functionality so check the docs to see what fits your use case.