Pretty sure the Netflix would rather be rid of those who have totalitarian tendencies than to be rid Chappelle, given that their mission as an entertainment company is undermined by this type of censorship.

There's a long line of people who can provide the same labor to Netflix without the hysteria, so a parting of ways would be a pareto improving outcome.