The Steam client works natively on Linux. It ships its own version of Wine, called Proton and many games work well. They are doing lots of work to get the remaining games working in preparation for the launch of Steam Deck.

https://www.protondb.com/