This quote is mine, and is related to a game we were working on for Microsoft before we pivoted to pinball. There was a bug - probably mine - where the game displayed the previous state for an object, but the object had changed state, so the resulting behavior was confusing. 'she' and 'glue bottle' were referring to imagery used for the placeholder prototype artwork. I was trying to explain what was going on, and it made sense, but only in that incredibly constrained context. Outside of that context it's nonsense, but that's what makes it memorable and humorous to us.

Definitely thought that was about a childhood horse