I did something similar to the TFA but instead of switching the power on and off, I signal it with instructions to cool to the minimum and maximum temperature. (This was easy in my case because it has an infrared remote which I can emulate.) I’m assuming that any logic required to be mechanically sympathetic to the compressor is built into the AC’s own controller.