Usually when turning in it's either a document already created in google clasroom, so you just click a button and it turns in, or it's found via the list of "recently opened documents."

I don't think she knows the difference between those document types other than she can type into one but not the others. A PDF and a read-only google text document are essentially the same thing as far as she is concerned.