The civil preponderance of the evidence standard literally can be met by ”he said/she said" testimony by whichever party the trier of fact (jury or judge, depending on if it is a jury or bench trial) finds more credible.

It’s not a crime (I mean, the same act is already a crime, but that's not the law in question), so the criminal “beyond a reasonable doubt” standard of proof doesn't apply.