What you are missing is "counterparty" risk in the sense that Coinbases coffers are not infinite and certainly not 100% cash.
In the event of a bank run they would have to say "sorry we can't pay you right now...maybe later...maybe never...nobody knows".
That would effectively kill any trust in USDC and it's value plummets through the floor.
Everybody at Coinbase is known, it's operated from the US.
Coinbase ain't anywhere, not even remotely, like tether/bitfinex. There totally exists a world in which USDT goes to 0 while USDC is still worth 1 USD.
Also Coinbase is not so pristine or pure. They were misleading customers with a gentler version of the same thing Tether did. "Coinbase Vowed Token’s All-Cash Backing; That’s Not True". https://www.bloomberg.com/news/articles/2021-08-11/coinbase-...
I would bet money that Coinbase has a button on their admin panel that says "Pause redemption of USDC" or equivalent, so you're just hoping they don't push that button in extremis. I find that silly, if what we're hypothetically betting on is that the crypto system will be in extremis.