They can continue to price things in US dollars without letting American elites steal from them through the Cantillon effect. If you didn't know, they were using US dollars before.

Just my two cents.

The real reason is probably so the El Salvador political powers can enrich themselves, either through simply holding bitcoin, or some form of corruption.