Podcasts app seriously has some big issues. I had an iPhone XR and it would heat the shit out of the phone, I thought maybe it's because I have an old phone but it's doing the same with my 13. I have subscribed to 50+ podcasts.