Scaling UI doesn't increase the number of buttons in the top at drop down visible at the same time. They use to be 9 before Android 10 I think. In Android 12 they are even bigger. Scaling down won't fix it. I already use it scaled BTW.