News for hackers. Stuff that matters.
Re:Can we believe our eyes? Misleading people with Unicode. by sarenji on Thursday August 11, 2011 @12:33PM (#2873587)
This is an important issue in some chat programs. I had to deal with this all the time: malicious users using i vs. l to pose as others, and using unicode to mess up or reverse the entire chat. One of the more interesting unicode had characters going left, right, and up and down. This confused moderators about who to kick/ban and obscured other users' text.

The solution was to implement a regex of whitelisted characters; since it's an English-only program, this works well and is future-safe. For multiple languages, a blacklist is probably okay, but the difficulty lies in keeping the blacklist both complete and up to date.

Re:Can we believe our eyes? Misleading people with Unicode. by derleth on Thursday August 11, 2011 @01:06PM (#2873758)
> malicious users using i vs. l to pose as others

It seems like it would be easy to implement a blacklist that automatically updates based on the current crop of registered names such that filters are applied to each registered name to generate a number of lookalike names which are all unavailable for use. This should allow any good-faith user to register any name they want without causing confusion.