This is not why pines cause less biodiversity, but there is another reason why you tend to see less biodiversity with pines.

They are more prevalent in colder climates.