Less than a 20 hour drive away from Portland there is Continental Gourmet Sausage[1] (in Glendale, CA) which does pretty solid impressions of German sausage. I'm actually not a Weisswurst fan, so I haven't tried theirs, but their Knackwurst and Bratwurst are good and they even have Kaesekrainer which is my Austrian guilty pleasure.
What I would give for a real Weisswurst, even in Portland basically impossible to find. There are a few attempts but nothing that comes close to a real Bavarian one.