Indeed, most people are pathologically incapable of performing utilitarian reasoning and have a very hard time with this point. Very unfortunate, because that's what informs most economic policy.