We added loads of genuinely useful new features to our SaaS app over the past year, such as the ability to mute notifications, quick user-switching with a PIN, and non-exclusive user role membership, and more - despite mentioning this in our monthly user newsletter we still get peppered with support emails and feature-requests for things that already exist! Additionally our feature-usage data showed that users just weren’t using them.
After we added a forced (but only 15 second long) new-feature-tour those support tickets evaporated and user-satisfaction went up.
Gotta use tough-love, it seems.
——————
Users are weird - we have a bog-standard “user menu” in the top-right corner that’s got the usual visual-affordances and opened by just hovering your name and avatars - with menu items like Logout, Switch User, Dark Mode, etc - but to our surprise the vast majority of our users simply never explore the software.
If you think that's bad, when we overhauled some incompetently written code (from a dodgy contractor before I joined) that stored passwords using reversible-encryption (ARGH!) - which was for a "feature" that allowed tenant-admins to reveal their own users' passwords (WTFBBQ!) - and switched to using correctly hashed+salted passwords we had dozens of support calls from angry/frustrated (and yet unsophisticated...) users who said they were no-longer able to login because they never bothered to remember their password, they'd just ask their tenant-admin to tell them their own password (aiaaiaiiaiaiia) and now they couldn't do it anymore. We asked why they couldn't use the forgot-password page or a magic-link to login and they said it doesn't work because they all used fake e-mail addresses for their users (*dies*) (these tenant accounts were all set-up before things were fixed, and accounts with invalid/unverified e-mail addresses were just grandfathered-in).
We do also support OIDC (we are our own IdP, as well), so to try to make things easier for our users we'll be adding O365/AzAD soon, with sign-in-with-Google (and maybe sign-in with Facebook... excuse me while I take a cold shower) so at least some users can dispense with having a separate user-account they need to remember details for.
...so things were awful, now they're just bad, and they're getting better - but things could always be worse: Our main competitor is an on-prem VB6 app that pushes data to a "cloud" (i.e. Internet-exposed) SQL Server running off a business/residential IP address with a hardcoded SQL login userID and password shared by everyone (all of their tenants!).
------------------
...this is what the LoB software world is like. There is so much room for improvement everywhere - but all the competent uni grads join some glamorous FAANGMA company after school (well, I'm guilty of that myself...) - but I wish they'd consider un-sexy LoB software: it pays much better than FAANGMA provided you're competent and know how to negotiate. I think the LoB area gets a bad rep just because it's generally where (for want of a better phrase) less-talented people end-up which brings down the average total-comp.
I'm rambling at 3am again, ugh...
Also it’s very easy to reopen later which was the OP complaint against popups. Now that I think about it, VSCode is pretty much best in class when it comes to update content notifications.
Make help discoverable, don't ram it down our throats, please.