> But most free speech absolutists will be pretty content if we get to a point where the thrust of the free speech debate concerns itself with outlier cases like this one (rather than "is it 'hate speech' to criticize woke excesses?" or "to use a Chinese word that sounds vaguely like an English racial slur?").

In your absolutist world how do you stop the trolls on the current incarnation of social media from flooding the medium with references to these outlier cases until it triggers censorship?

When those same trolls continue pentesting the medium until they trigger censorship on less direct references, you're going to be left with examples functionally equivalent to the ones you are comparing to above.