The money needed for the “unlimited online access” is a tiny fraction of what the publishing industry currently devours. Arxiv and its clones already now serve a large portion of the whole scientific output at a fraction of the cost compared to the journal publishers. So that’s not a problem.